Uuden sirkuksen keskuksen Cirkon toiminnanjohtaja, dramaturgi Jarkko Lehmus oli mukana brittiläis-unkarilais-suomalaisessa työryhmässä, joka pani dramaturgien työn pakettiin. Tuloksena syntyi brittiläisen dramaturgien verkoston työkaluksi sopimusohjeistus eli “Dramaturgs’ Contract Package”.
Amerikkalainen järjestö Literary Managers and Dramaturgs of the Americas (LMDA) myönsi kesäkuussa 2023 Kanadassa työryhmälle Elliott Hayesin nimeä kantavan palkinnon erinomaisista saavutuksista dramaturgian alalla.
Dramaturgin työ on moniulotteisempaa kuin perinteisesti on ajateltu. Palkitussa työssä määritellään erilaiset dramaturgin tehtävät ja annetaan suosituksia dramaturgin sopimusneuvotteluihin.
Ohjeistuksen taustalla on halu tehdä näkyvämmäksi panos, jonka dramaturgit tuovat esittävän taiteen eri muotoihin.
Dramaturgin työn määrittely on usein koettu vaikeaksi, koska työ voi vaihdella suuresti projektista toiseen ja vaatimukset voivat muuttua työn edetessä. Ohjeistus toimii käytännön työkalupakkina sekä freelancedramaturgeille itselleen että tuottajille ja toiminnanjohtajille.
Paketissa on määritelty ja listattu laajasti erikseen tehtävät, jotka kuuluvat dramaturgin työhön, kun kyseessä on uuden näytelmän luominen, jonkin tekstin tai käsikirjoituksen sovitus tai ei-tekstilähtöinen dramaturgia, esimerkiksi tanssi tai muu prosessikeskeinen dramaturgia (devising).
Lisäksi siinä määritellään tarkkaan, mitä kaikkea sopimuksessa tulee olla, jotta työn laajuus on kaikille osapuolille selvä: esimerkiksi moniinko harjoituksiin dramaturgi osallistuu, mikä on dramaturgin tehtävä niissä, kuinka paljon tunteja hän käyttää tiettyyn osa-alueeseen, kuinka moneen suunnittelukokoukseen ja keiden kaikkien kanssa hän osallistuu.
Dramaturgi on vielä luksustuote
Jarkko Lehmuksen mukaan Suomessa tanssin tai sirkuksen aloilla dramaturgi on vielä luksustuote.
“Käytännössä työryhmät ovat niin pieniä ja toimivat niin pienillä budjeteilla, ettei ole rahaa ottaa dramaturgia mukaan projektiin. Suurimman osan dramaturgisesta työstä tekevät ihmiset, jotka eivät ole dramaturgeja”, Lehmus sanoo.
Toinen syy dramaturgien harvinaisuuteen on se, että välttämättä ei ole ihan selvää, mitä dramaturgi tanssi- tai sirkusesityksessä tekee. Määrittelyistä ja ohjeistuksista olisi hyötyä täälläkin.
Aikaisemmin dramaturgin ammatti oli melko kapeasti kuvattu vastaamaan lähinnä teatterissa toimivan, tekstiä käsittelevän dramaturgin työtä. Uudessa teatterialan työehtosopimuksessa puhutaan myös “esitysdramaturgista”, “prosessidramaturgista” ja “neuvonantajana toimivasta dramaturgista” – mutta ei kuvata, mitä ne tarkoittavat.
“Esimerkiksi Cirkossa minun tehtäväni on tukea taiteilijaa, ohjata ja auttaa häntä suuntaa-antavilla kysymyksillä. Minä en ole se, joka sanoo, miten asiat tehdään, vaan autan muita tekemään päätökset”, kuvailee Lontoon yliopiston Goldsmith’s Collegesta dramaturgiksi valmistunut Lehmus.
“Dramaturgit harvoin tekevät mitään yksin. Työ on yhteistyötä taiteilijoiden ja työryhmän kanssa, niin kuin palkittu dramaturgien sopimuspakettikin, jonka teimme tiiviissä yhteistyössä Katalin Trencsényin ja David Harrisin kanssa”, Lehmus muistuttaa.
“Ei voi olla muuta kuin nöyrä tällaisen dramaturgikollegojen maailmanlaajuisen yhteisön tunnustuksen edessä. Se on suuri kunnia.”
British Dramaturgs’ Networkin sopimustyöryhmään kuuluivat:
Katalin Trencsényi, dramaturgi, tutkija ja luennoitsija Helsingin Taideyliopiston Comparative Dramaturgy and Performance Research -ohjelmassa. Hän on julkaissut muun muassa teoksen Dramaturgy in the Making (Bloomsbury, 2015).
David Harris on toiminut näyttämömestarina, talouspäällikkönä ja toiminnanjohtajana. Tällä hetkellä Simon Spencer Productions Ltd:n liikkeenjohdossa ja mukana tuottamassa musikaalia Starr!
Jarkko Lehmus, Cirko – Uuden sirkuksen keskuksen johtaja ja freelancedramaturgi. Ammatillinen kokemus taiteilijana ulottuu fyysisestä teatterista neoklassiseen balettiin ja konseptuaalisesta esitystaiteesta musikaaleihin.