Scroll down for English
Haku on osa Sirkuksen ja tanssin tiedotuskeskuksen kansainvälistymishanketta, joka vahvistaa tanssin ja sirkuksen kansainvälistä näkyvyyttä, vientiä ja verkostoja Pohjois-Amerikassa ja Aasiassa vuosina 2019–24. Hanke on saanut rahoitusta opetus- ja kulttuuriministeriöltä. Hakuohjeet alla. Deadline hakemuksille 5.5.2024
Kanadan Montrealissa järjestetään 11.–16.11.2024 esittävien taiteiden CINARS-biennaali ja messut jo 21. kerran. Se on yksi esittävän taiteen keskeisimpiä kansainvälisiä verkostoitumistapahtumia. Tapahtumaan sisältyy mm. showcase- ja pitchausohjelmaa, ammattilaiskeskusteluja ja messuosastot.
Montrealin verkostoitumis- ja messumatkalle valitaan mukaan 4–6 osallistujaa. Aktiivinen osallistuminen matkaohjelmaan sekä oman työn ja organisaation esittely ovat olennainen osa kokonaisuutta. Ohjelmaan kuuluu myös tiivis osallistuminen yhteispohjoismaiselle messuosastolle sekä tutustumiskäyntejä paikallisiin toimijoihin.
Hankkeen puitteissa järjestetään myös 1–2 online-tapaamista ennen matkaa. Matkalle valitut sitoutuvat osallistumaan näihin.
Kenelle: Sirkuksen ja tanssin ammattilaisille: tuottajille, taiteilijoille ja managereille, joilla on kansainvälisen työn kokemusta.
Matkalle on mahdollista tulla mukaan myös ilman matkatukea, olethan tällöin yhteydessä Lotta Nevalaiseen tai Petra Hannukseen.
Matka- ja majoitustuki verkostoitumismatkan osallistujille:
Tiedotuskeskus tukee lentolippu- ja majoituskuluja max. 1500 euroa per henkilö sekä maksaa osallistujien CINARS-rekisteröinnin.
Kanadan hintatason ja lentojen hinnat huomioon ottaen on todennäköistä, että kustannukset ylittävät tukisumman, eli suosittelemme tutustumaan hintoihin ajoissa. Osallistujien itse maksettavia kuluja ovat tuen ylittävien matka- ja majoituskulujen lisäksi ruokailut, julkinen liikenne, lentokenttäkuljetukset ja muut mahdolliset kulut.
HUOM: Osallistujat sitoutuvat raportoimaan matkastaan tiedotuskeskukselle. Yksityiskohdista sovitaan erikseen osallistujien kanssa.
Kiinnostuitko?
Järjestämme maanantaina 15.4. klo 11-12 kiinnostuneille hakijoille tapaamisen, jossa keskustellaan CINARSista ja verkostoitumismatkasta. Tilaisuudessa on mahdollista esittää kysymyksiä CINARSiin ja verkostoitumismatkaan liittyen.
Paikka: Sirkuksen ja tanssin tiedotuskeskuksen toimisto (Kaapelitehdas, Tallberginkatu 1 C, 2.krs, ovi käytävägallerian päädyssä) ja Zoom. Ilmoittaudu mukaan tällä lomakkeella.
Näin haet verkostoitumismatkalle:
Linkki hakulomakkeeseen alla kohdassa LISÄTIETOJA. Lähetä hakemuksesi 5.5.2024 mennessä.
Tanssin ja sirkuksen tiedotuskeskus tekee valinnat hakemusten perusteella viikolla 19.
Lisätietoja:
Lotta Nevalainen,
Petra Hannus,
———–
Apply now to be part of the Finnish delegation to CINARS Biennale 11.-16.11.2024
Instructions below. Deadline for applications 5.5.2024
CINARS Biennale is organized in Montreal, Canada, and is one of the key international networking and marketplaces for performing arts. The programme includes performances, discussions and an exhibition area.
Circus and Dance Info Finland is assembling a Finnish delegation of 4–6 participants. Active participation in the travel programme and presenting one’s work and organization is an essential part of the trip. We will also take part in the joint Nordic booth and make site visits to key venues in Montreal.
1–2 online meetings are arranged before the trip. Selected participants commit to taking part in these.
For whom: Circus and dance professionals: producers, artists and managers who already have experience of international work.
Travel and accommodation support:
We support travel and accommodation costs up to max. 1500 € per person and cover the registration to CINARS. Participants need to cover additional travel expenses as well as meals, public transport, airport transfer and other such costs themselves.
The participants commit to writing a trip report after the event. The details will be agreed on separately with each participant.
Interested?
We organize a Zoom meeting for those interested in this opportunity and CINARS Biennale on 15.4. at 11–12 (Helsinki time) live and Zoom. Welcome to discuss the programme and ask questions.
Place: Circus & Dance Info Office (Cable Factory, Tallberginkatu 1 C, 2.floor and Zoom. Sign up: form.
It is also possible to join the trip without travel support, please get in touch with Lotta Nevalainen or Petra Hannus.
How to apply:
Link to the application form below. Send your application by May 5th 2024.
Circus and Dance Info Finland will choose the participants based on the applications. Applicants will be informed about the decision during the week 19, 2024.